YOU SAID:

I know you're busy today, but can you add me to your to-do list

INTO JAPANESE

今日は忙しいことは知っていますが、私をあなたのTo Doリストに追加してもらえますか

BACK INTO ENGLISH

I know I'm busy today, can you add me to your to-do list?

INTO JAPANESE

今日は忙しいのはわかっていますが、あなたのTo Doリストに追加してもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I know I'm busy today, can you add me to your to-do list?