YOU SAID:

I know you will, I know you will I know that you will

INTO JAPANESE

私はあなたがそうすることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know what you do

INTO JAPANESE

- そうだな

BACK INTO ENGLISH

-That's right

INTO JAPANESE

- そうだ.

BACK INTO ENGLISH

- That's right.

INTO JAPANESE

- そうだ.

BACK INTO ENGLISH

- That's right.