YOU SAID:

I lean slightly to the left.

INTO JAPANESE

やや左に傾いている。

BACK INTO ENGLISH

Slightly tilted to the left.

INTO JAPANESE

＜範囲（ 1 cmの切り傷等)＞少し左に傾いている。

BACK INTO ENGLISH

Slightly tilted to the left.