YOU SAID:

i leapt over the couch towards the kitchen

INTO JAPANESE

私はソファを飛び越えてキッチンへ向かった

BACK INTO ENGLISH

I hopped over the couch and headed to the kitchen.

INTO JAPANESE

私はソファを飛び越えてキッチンに向かいました。

BACK INTO ENGLISH

I hopped over the couch and headed to the kitchen.