YOU SAID:

I learned law so well, the day I graduated I sued the college, won the case, and got my tuition back.

INTO JAPANESE

私は法律をとてもうまく学びました。卒業した日に私は大学に訴え、その事件で勝利し、私の授業料を元に戻しました。

BACK INTO ENGLISH

I learned very well the laws. Graduated, I appealed to the University to victory in the case, reverted my tuition.

INTO JAPANESE

私は非常によく法律を学んだ。卒業、私はケース、復帰した私の授業料での勝利に大学を訴えた。

BACK INTO ENGLISH

I'm a case officer.

INTO JAPANESE

私はケース オフィサーで

BACK INTO ENGLISH

I'm a case officer.