YOU SAID:

i learned that english is a great deal harder than Julian is

INTO JAPANESE

私は、英語がジュリアンよりもずっと難しいことを学んだ

BACK INTO ENGLISH

I learned that English is much more difficult than Julian

INTO JAPANESE

私は英語がジュリアンよりはるかに難しいことを学んだ

BACK INTO ENGLISH

I learned that English is far more difficult than Julian

INTO JAPANESE

私は英語がジュリアンよりはるかに難しいことを学んだ

BACK INTO ENGLISH

I learned that English is far more difficult than Julian