YOU SAID:

i leave them with their waffle irons out

INTO JAPANESE

うちのワッフル アイロンでそれらを残す

BACK INTO ENGLISH

Leave them out of the waffle iron

INTO JAPANESE

ワッフル鉄からそれらを残す

BACK INTO ENGLISH

They leave from a waffle iron

INTO JAPANESE

ワッフル アイロンから出る

BACK INTO ENGLISH

Out of waffle irons

INTO JAPANESE

ワッフル焼き器から

BACK INTO ENGLISH

From the waffle

INTO JAPANESE

ワッフルから

BACK INTO ENGLISH

From the waffle