YOU SAID:

I lick socks because they taste suspiciously like cheese

INTO JAPANESE

チーズの味が怪しいので靴下をなめます

BACK INTO ENGLISH

I lick my socks because the taste of cheese is suspicious

INTO JAPANESE

チーズの味が怪しいので靴下をなめます

BACK INTO ENGLISH

I lick my socks because the taste of cheese is suspicious