YOU SAID:

I like a big hairy man to cuddle with

INTO JAPANESE

抱きしめる大きな毛深い男が好き

BACK INTO ENGLISH

I like big hairy guys to hug

INTO JAPANESE

私は大きな毛むくじゃらの男がハグするのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like big hairy guys hugging

INTO JAPANESE

毛むくじゃらの大きな男が好き

BACK INTO ENGLISH

Like hairy big guy

INTO JAPANESE

毛深い大きな男のように

BACK INTO ENGLISH

Like a big hairy guy

INTO JAPANESE

大きな毛深い男のように

BACK INTO ENGLISH

Like a big hairy guy