YOU SAID:

i like avocados and how they are pregnant unlike me who is a stick of butter that slides into a hot skillet and makes much sizzle

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きで、彼らは熱いフライパンに滑り込み、多くのシズルを作るバターの棒である私とは異なり、彼らは妊娠している方法

BACK INTO ENGLISH

I like avocados and unlike me they are sticks of butter that slip into a hot frying pan and make many sizzles, the way they are pregnant

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きで、私とは異なり、彼らは熱いフライパンに滑り込み、多くのシズルを作るバターの棒です、

BACK INTO ENGLISH

I like avocado and unlike me they are butter sticks that slide into hot frying pans and make a lot of sizzle,

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きで、私とは異なり、彼らは熱いフライパンに滑り込むバタースティックであり、多くの音を立て、

BACK INTO ENGLISH

I like avocado and unlike me they are butter sticks that slide into hot frying pans, make a lot of noise,

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きで、私とは異なり、彼らは熱いフライパンに滑り込むバタースティックであり、多くの音を立てます、

BACK INTO ENGLISH

I like avocado and unlike me they are butter sticks that slide into hot frying pans and make a lot of noise,

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きで、私とは異なりバタースティックは熱いフライパンに滑り込み、多くの音を立てますが、

BACK INTO ENGLISH

I like avocado and unlike me the butterstick slips into a hot frying pan and makes a lot of noise,

INTO JAPANESE

私はアボカドが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like avocado

INTO JAPANESE

アボカドが好き

BACK INTO ENGLISH

I like avocado