YOU SAID:
I like big dogs. I love you!
INTO JAPANESE
大きな犬が好きです。愛しています！
BACK INTO ENGLISH
It is like a big dog. I love you!
INTO JAPANESE
大きな犬のようです。愛しています！
BACK INTO ENGLISH
It seems to be a big dog. I love you!
INTO JAPANESE
それは大きな犬のようです。愛しています！
BACK INTO ENGLISH
It is like a big dog. I love you!
INTO JAPANESE
大きな犬のようです。愛しています！
BACK INTO ENGLISH
It seems to be a big dog. I love you!
INTO JAPANESE
それは大きな犬のようです。愛しています！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
