YOU SAID:

I like birds, they're comfy and easy to wear!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きです、彼らは快適で着やすいです！

BACK INTO ENGLISH

I like birds, they are comfortable and easy to wear!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きです、彼らは着心地が良く着やすいです！

BACK INTO ENGLISH

I like birds, they are comfortable to wear and easy to wear!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きです、彼らは着心地がよく着やすいです！

BACK INTO ENGLISH

I like birds, they are easy to wear comfortably!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きです、彼らは快適に着やすいです！

BACK INTO ENGLISH

I like birds, they are comfortable to wear comfortably!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きで、彼らは快適に着用するのは快適です！

BACK INTO ENGLISH

I like birds and they are comfortable to wear comfortably!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きで、彼らは快適に着て快適です！

BACK INTO ENGLISH

I like birds and they are comfortable wearing comfortably!

INTO JAPANESE

私は鳥が好きで、彼らは快適に着て快適です！

BACK INTO ENGLISH

I like birds and they are comfortable wearing comfortably!