YOU SAID:

I like candy, but rain, not so much.

INTO JAPANESE

お菓子は好きですが、雨はあまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like sweets, but I don't really like rain.

INTO JAPANESE

甘いものは好きですが、雨はあまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like sweets, but I don't really like rain.