YOU SAID:

I like carts with hats on Carl with cat Carl on a hill.

INTO JAPANESE

私は丘の上に猫のカールとカールの帽子を入れたカートが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like carts with cat curls and curl hats on the top of the hill.

INTO JAPANESE

私は丘の上に猫のカールとカール帽子を持つカートが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a cart with a cat curl and a curl hat on the top of the hill.

INTO JAPANESE

私は丘の上に猫のカールとカールの帽子を入れたカートが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like carts with cat curls and curl hats on the top of the hill.

INTO JAPANESE

私は丘の上に猫のカールとカール帽子を持つカートが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a cart with a cat curl and a curl hat on the top of the hill.