YOU SAID:

i like cats but sometime i dont really so i guess im a fake fan

INTO JAPANESE

私は猫が好きですが、たまにはあまり好きではないので、私は偽のファンだと思います

BACK INTO ENGLISH

I like cats, but sometimes I don't like them very much, so I think I'm a fake fan

INTO JAPANESE

猫が好きだが、あまり好きではないこともあり、偽のファンだと思っている。

BACK INTO ENGLISH

I like cats, but sometimes I don't like them very much, and I think they are fake fans.

INTO JAPANESE

私は猫が好きですが、時々あまり好きではなく、偽のファンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I like cats, but sometimes I don't like them very much and I think they are fake fans.

INTO JAPANESE

私は猫が好きですが、時々あまり好きではなく、偽のファンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I like cats, but sometimes I don't like them very much and I think they are fake fans.