YOU SAID:

I LIKE CHESSE SO MUCH I COULD EAT IT ALL DAY AND ALL NIGHT TO

INTO JAPANESE

私は一日中そしてすべての夜にそれを食べることができたのと同じくらいチェスが好き

BACK INTO ENGLISH

I like chess as much as I could eat it all day and all night

INTO JAPANESE

私は一日中、一晩中それを食べることができる限りチェスが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chess as long as I can eat it all day, all night

INTO JAPANESE

私は一日中、一晩中それを食べることができる限り私はチェスが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chess as long as I can eat it all day, overnight

INTO JAPANESE

私は一日中、一晩中それを食べることができる限り私はチェスが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chess as long as I can eat it all day, overnight