YOU SAID:

i like chicken nuggets but only on wednesdays and any other day of the week that ends with day

INTO JAPANESE

私はチキンナゲットが好きですが、水曜日と一日の終わりに終わる他の曜日にだけ

BACK INTO ENGLISH

I like chicken nuggets, but only on the other days of the week that end on Wednesday and the end of the day

INTO JAPANESE

私はチキンナゲットが好きですが、水曜日とその日の終わりに終わる他の曜日にだけ

BACK INTO ENGLISH

I like chicken nuggets, but only on Wednesdays and other days that end at the end of the day

INTO JAPANESE

私はチキンナゲットが好きですが、水曜日と一日の終わりに終わる他の日にだけ

BACK INTO ENGLISH

I like chicken nuggets but only on Wednesdays and other days ending at the end of the day

INTO JAPANESE

私はチキンナゲットが好きですが、水曜日と一日の終わりに終わる他の日にだけ

BACK INTO ENGLISH

I like chicken nuggets but only on Wednesdays and other days ending at the end of the day