YOU SAID:

I like chocolate as much as I like juice but just fruit juice

INTO JAPANESE

私はジュースと同じくらいチョコレートが好きですが、フルーツジュースだけです

BACK INTO ENGLISH

I like chocolate as much as juice, but only fruit juice

INTO JAPANESE

私はジュースと同じくらいチョコレートが好きですが、フルーツジュースだけです

BACK INTO ENGLISH

I like chocolate as much as juice, but only fruit juice