YOU SAID:

I like dancing when nobody is watching

INTO JAPANESE

誰も見ていないところで踊るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to dance when no one is watching

INTO JAPANESE

誰も見てないところで踊りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to dance where no one is looking

INTO JAPANESE

誰も見てないところで踊りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to dance where no one is looking