YOU SAID:

I like dead people better than living ones

INTO JAPANESE

死んだ人が生きているより好きもの

BACK INTO ENGLISH

Things like dead people live better

INTO JAPANESE

死んだ人がより良い生活のようなもの

BACK INTO ENGLISH

Like a dead man a better life

INTO JAPANESE

死んだ人より良い生活のような

BACK INTO ENGLISH

Better dead than living like

INTO JAPANESE

ような生活よりもよりよい死者

BACK INTO ENGLISH

Like better than the living dead

INTO JAPANESE

生きている死者よりも良いような

BACK INTO ENGLISH

Like better than the living dead