YOU SAID:

I like different types of cheese I'm thinking about hats I was on life support and intensive cheese And they weren't monitoring seven things about me

INTO JAPANESE

私はさまざまな種類のチーズが好きです私は生命維持に取り組んでいた帽子と集中的なチーズについて考えていますそして彼らは私について7つのことを監視していませんでした

BACK INTO ENGLISH

I like different types of cheese I'm thinking about hats and intensive cheeses that were working on life support and they weren't watching 7 things about me

INTO JAPANESE

私は、生命維持に取り組んでいる帽子や集中チーズについて考えているさまざまな種類のチーズが好きで、彼らは私について7つのことを見ていませんでした

BACK INTO ENGLISH

I like the different types of cheese I'm thinking about life-supporting hats and concentrated cheeses and they didn't see seven things about me

INTO JAPANESE

私は生命を支える帽子と濃縮チーズについて考えているさまざまな種類のチーズが好きです、そして彼らは私について7つのことを見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

I like the different types of cheese I'm thinking about life-supporting hats and concentrated cheeses, and they didn't see seven things about me

INTO JAPANESE

私は生命を支える帽子と濃縮チーズについて考えているさまざまな種類のチーズが好きです、そして彼らは私について7つのことを見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

I like the different types of cheese I'm thinking about life-supporting hats and concentrated cheeses, and they didn't see seven things about me