YOU SAID:

I like Disneyland, but I don't get to go unless I get about 3 likes

INTO JAPANESE

私はディズニーランドが好きですが、私は約3つのいいねを得ない限り行かることができません

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I can't go unless I get about three likes

INTO JAPANESE

私はディズニーランドが好きですが、3つほどのいいねを手に入れない限り行けません

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I can't go unless I get three or so likes.

INTO JAPANESE

私はディズニーランドが好きですが、3つほど好きでないと行けません。

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I have to like about three to go.

INTO JAPANESE

私はディズニーランドが好きですが、私は行くために約3が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I like about 3 to go.

INTO JAPANESE

ディズニーランドは好きですが、3くらい行くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I like to go about 3.

INTO JAPANESE

私はディズニーランドが好きですが、私は3について行くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Disneyland, but I like to go about 3.