YOU SAID:

I like drinking water, taking out the trash, and unloading the entire American nuclear arsenal at Hiroshima and Nagasaki.

INTO JAPANESE

広島と長崎で全体のアメリカの核兵器を取り出し、ゴミを出すこと、水を飲むが好き。

BACK INTO ENGLISH

I like to remove the entire U.S. nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki, take out the garbage, and water to drink.

INTO JAPANESE

広島と長崎に全体の米国の核兵器を削除し、ゴミ出し、飲む水が好き。

BACK INTO ENGLISH

Remove the entire United States nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki and trash likes to drink the water.

INTO JAPANESE

広島と長崎に全体の米国の核兵器を削除し、ゴミ箱は水を飲むを好みます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the entire United States nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki and trash bin drink water prefer.

INTO JAPANESE

広島と長崎に全体の米国の核兵器を削除し、ゴミ箱は水を飲むことを好みます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the entire United States nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki and trash bin like drinking water.

INTO JAPANESE

水を飲むような広島、長崎、そしてゴミ箱を全体のアメリカ合衆国の核兵器を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Drink water to Hiroshima and Nagasaki, and trash bin to remove the nuclear weapons across the United States.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の核兵器を削除する、広島と長崎、ゴミ箱に水を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

To remove the nuclear weapons of the United States of Hiroshima and Nagasaki, and trash to drink water.

INTO JAPANESE

水を飲むことは米国の広島、長崎とゴミの核兵器を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the nuclear weapons of the United States in Hiroshima, Nagasaki and trash can drink water.

INTO JAPANESE

広島でアメリカ合衆国の核兵器を削除、長崎とゴミ箱は水を飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the nuclear weapons of the United States in Hiroshima, Nagasaki and other garbage bin can drink the water.

INTO JAPANESE

広島でアメリカ合衆国の核兵器を削除、長崎と他のゴミ箱は、水を飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the nuclear weapons of the United States in Hiroshima, Nagasaki and other trash bin can drink the water.

INTO JAPANESE

広島でアメリカ合衆国の核兵器を削除、長崎と他のゴミ箱は、水を飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the nuclear weapons of the United States in Hiroshima, Nagasaki and other trash bin can drink the water.