YOU SAID:

I like horse meat because my mother ate it, when she was pregnant.

INTO JAPANESE

私は母が妊娠していたときに食べたので、私は馬肉が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like horse meat because I ate it when my mother was pregnant.

INTO JAPANESE

母が妊娠した時に食べたので、馬肉が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like horse meat because I ate it when my mother got pregnant.

INTO JAPANESE

母が妊娠した時に食べたので、私は馬肉が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like horse meat because I ate it when my mother got pregnant.