YOU SAID:

I like it when my teacher is nice to me

INTO JAPANESE

私の先生が私に親切なとき、私はそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like it when my teacher is kind to me

INTO JAPANESE

私の先生が私に親切なら好きです

BACK INTO ENGLISH

I like if my teacher is kind to me

INTO JAPANESE

私の先生が私に親切なら

BACK INTO ENGLISH

If my teacher is kind to me

INTO JAPANESE

先生が私に親切なら

BACK INTO ENGLISH

If the teacher is kind to me

INTO JAPANESE

先生が私に親切なら

BACK INTO ENGLISH

If the teacher is kind to me