YOU SAID:

I like it when you lay on me, my princess.

INTO JAPANESE

私は、私のプリンセスをレイアウトするときにそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

To lay my Princess, I like it.

INTO JAPANESE

私のプリンセスをレイアウトするには、ことが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like to lay my Princess.

INTO JAPANESE

私のプリンセスをレイアウトするようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to lay out my Princess.

INTO JAPANESE

それは私の王女をレイアウトするようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to lay out my Princess.