YOU SAID:

I like loving people who hate love and like love at the same time.

INTO JAPANESE

私は愛を憎むと同時に愛を好む人を愛するのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to love love and at the same time to love those who love love.

INTO JAPANESE

私は愛を愛し、同時に愛を愛する人を愛するのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to love and to love those who love love at the same time.

INTO JAPANESE

私は愛を愛し、同時に愛を愛する人を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love love and at the same time I love love love.

INTO JAPANESE

私は愛が大好きで、同時に愛が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love love, at the same time I love love.

INTO JAPANESE

私は愛を愛し、同時に私は愛を愛している。

BACK INTO ENGLISH

I love love, and at the same time I love love.

INTO JAPANESE

私は愛を愛し、同時に私は愛を愛している。

BACK INTO ENGLISH

I love love, and at the same time I love love.