YOU SAID:

I like lucarios, but I like drowzees more. I also like frogs. I like cheese, but I don't like tomatoes.

INTO JAPANESE

Lucarios、好きですより多くの drowzees が好き。 カエルも好きです。 チーズ好きですが、トマト好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Lucarios, I like drowzees more like. Like frogs. Like tomatoes like cheese, but is not.

INTO JAPANESE

Lucarios、drowzees のような多くが好きです。ようなカエル。チーズのようなトマトのようなはありません。

BACK INTO ENGLISH

Like many, such as Lucarios, drowzees. Like frogs. Like tomatoes, such as cheese is not.

INTO JAPANESE

同様に多く、Lucarios、drowzees など。ようなカエル。チーズではないなど、トマトは好き。

BACK INTO ENGLISH

As well, many, such as Lucarios, drowzees; Like frogs. Not cheese, including loves tomatoes.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucarios、drowzees; などようなカエル。なく、チーズ、トマトが大好きなどです。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucarios and drowzees; Such as a frog. Instead, I love cheese, tomatoes, such as.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucarios と drowzees。などカエル。代わりに、私は大好きチーズ、トマトなど。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucarios and drowzees. Such as frogs. Instead, I love cheese, tomatoes, etc.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucarios と drowzees。などカエル。代わりに、チーズ、トマトなどが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucarios and drowzees. Such as frogs. Instead, love, cheese and tomatoes.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucarios と drowzees。などカエル。代わりに、愛、チーズとトマト。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Instead, it's love, cheese and tomato.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。代わりに、それは愛、チーズ、トマトです。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Instead, it is love, cheese, and tomato.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。代わりに、トマト、チーズ、愛です。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, love is instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、愛は代わりに。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズと代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, instead of love.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、愛の代わりに。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズと代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, instead of love.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、愛の代わりに。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズと代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、代わりに愛します。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, instead of love.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズ、愛の代わりに。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as the many Lucrios and drowzees. Such as frogs. Tomato, cheese, and love instead.

INTO JAPANESE

だけでなく、多くの Lucrios と drowzees。などカエル。トマト、チーズと代わりに愛します。