YOU SAID:

I like maths, but not too much

INTO JAPANESE

私は数学が好きですが、あまり多くはありません

BACK INTO ENGLISH

I like math, but not much

INTO JAPANESE

私は数学が好きですが、あまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I like math, but I don't like it very much

INTO JAPANESE

私は数学が好きですが、あまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I like math, but I don't like it very much