YOU SAID:

i like men like my coffee black

INTO JAPANESE

私はブラック コーヒーのような男性を好き

BACK INTO ENGLISH

I like men like black coffee

INTO JAPANESE

ブラック コーヒーのような男性が好き

BACK INTO ENGLISH

Like men like black coffee

INTO JAPANESE

ブラック コーヒーのような男性のような

BACK INTO ENGLISH

Like men like black coffee