YOU SAID:

I like my coffee strong, but never black

INTO JAPANESE

私はコーヒーが強いのが好きだが、決して黒くない

BACK INTO ENGLISH

I like strong coffee but never black

INTO JAPANESE

好きなの

BACK INTO ENGLISH

- I love him.

INTO JAPANESE

- 違う　愛してるの

BACK INTO ENGLISH

- I love him.