YOU SAID:

I like my coffee the same way i like my servants, free.

INTO JAPANESE

私は私の使用人が好きなのと同じように、無料で私のコーヒーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my coffee for free just as I like my servants.

INTO JAPANESE

私は私の召使が好きであるのと同じように無料でコーヒーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like coffee for free just as I like my servant.

INTO JAPANESE

私は私の召使が好きであるのと同じように無料でコーヒーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like coffee for free just as I like my servant.