YOU SAID:

i like my new jean jacket with the rips.

INTO JAPANESE

私はリップ付きの私の新しいジーンズジャケットが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my new jeans jacket with a lip.

INTO JAPANESE

私は私の新しいジーンズのジャケットが唇で好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my new jeans jacket by the lips.

INTO JAPANESE

私は唇のそばに私の新しいジーンズジャケットが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my new jeans jacket by the lips.