YOU SAID:

I like my sausage in a very damp way.

INTO JAPANESE

私はソーセージが非常に湿った形で好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like sausages in a very wet form.

INTO JAPANESE

私はとても濡れた形のソーセージが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like very wet forms of sausage.

INTO JAPANESE

私はソーセージの非常に濡れた形が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the very wet form of sausage.

INTO JAPANESE

私はとても濡れた形のソーセージが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like very wet forms of sausage.

INTO JAPANESE

私はソーセージの非常に濡れた形が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the very wet form of sausage.