YOU SAID:

I like my shoes, don't you dare steal them boy

INTO JAPANESE

私の靴が好きはありません、あえてそれらを盗む少年

BACK INTO ENGLISH

The boy doesn't like my shoes and dared them to steal

INTO JAPANESE

少年は私の靴が嫌い、盗むためにそれらを敢えてしました。

BACK INTO ENGLISH

They dare to steal, he hates my shoes.

INTO JAPANESE

彼らは盗むためにあえて、彼は私の靴を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Dare they steal, he hates my shoes.

INTO JAPANESE

あえて彼らが盗むために、彼は私の靴を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Dare they steal, he hates my shoes.