YOU SAID:

I like pineapple and bananas with a side of backpacks.

INTO JAPANESE

私はバックパックの側面が付いているパイナップルとバナナが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like pineapples and bananas with the sides of the backpack.

INTO JAPANESE

私はバックパックの側面にパイナップルとバナナが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like pineapples and bananas on the sides of my backpack.

INTO JAPANESE

私はバックパックの側面にあるパイナップルとバナナが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the pineapples and bananas on the sides of the backpack.

INTO JAPANESE

私はバックパックの側面にあるパイナップルとバナナが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the pineapples and bananas on the sides of the backpack.