YOU SAID:

I like pretty kitties that have nice white patches on their fur, but I'll pet any cat.

INTO JAPANESE

私は彼らの毛皮にすてきな白い斑点を持つかわいい子猫が好きですが、私はどんな猫にもペットをつけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I like cute kitties have nice white spots on their fur, but I put a pet in any cat.

INTO JAPANESE

かわいい子猫が毛皮にすてきな白い斑点を持つのが好きですが、私はどんな猫にもペットを入れます。

BACK INTO ENGLISH

Fond of fur with white spots a nice Cute Kitten, but I turn the pet to any cat.

INTO JAPANESE

白いぶちのある毛皮が好き素敵なかわいい子猫が、私の猫にペットをオンにします。

BACK INTO ENGLISH

A lovely cute little kitten like white flying fur turns pet on for my cat.

INTO JAPANESE

白い毛皮を飛んでいるような素敵なかわいい子猫猫のペットが点灯します。

BACK INTO ENGLISH

Turns a nice cute little kitty cat white fur flying pet.

INTO JAPANESE

白い毛皮の飛ぶペットをかわいいかわいいキティの猫に変身させる。

BACK INTO ENGLISH

Pet white fur fly into cute little kitty cat.

INTO JAPANESE

ペットの白い毛皮がかわいいキティの猫に飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Cute white fur pet kitty cat to fly.

INTO JAPANESE

かわいい白い毛皮のペットキティの猫は飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Cute white fur pet kitty cat fly.

INTO JAPANESE

かわいい白い毛皮のペットキティの猫のフライ。

BACK INTO ENGLISH

Cute white fur pet kitty cat fly.