YOU SAID:

I like quite a few things but not you

INTO JAPANESE

かなりの数のものはなく、あなたが好き

BACK INTO ENGLISH

Not quite a number of things, like your

INTO JAPANESE

ないかなりの数のように、

BACK INTO ENGLISH

In the not quite a few

INTO JAPANESE

かなりの数

BACK INTO ENGLISH

Quite a number of

INTO JAPANESE

かなりの数

BACK INTO ENGLISH

Quite a number of