YOU SAID:

i like sand i like sea i'd like suzy to skip with me

INTO JAPANESE

私は私が好き私と一緒にスキップするスージーを望む海砂が好き

BACK INTO ENGLISH

I liked I liked sea sand wish Susie to skip me

INTO JAPANESE

私を好きだった好きだった海砂を望む私をスキップするスージー

BACK INTO ENGLISH

Me Suzy liked sea sand liked me to skip

INTO JAPANESE

私Suzyが好きな海の砂が私を飛ばしたいと思った

BACK INTO ENGLISH

I like the Suzy favorite sea sand wanted to fly me

INTO JAPANESE

私はSuzyが好きな海の砂が私を飛びたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I think that the sea sand that Suzy likes fly me.

INTO JAPANESE

私はSuzyが好きな海の砂が私を飛ぶと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think Suzy's favorite sea sand will fly me.

INTO JAPANESE

私はSuzyの好きな海の砂が私を飛ぶと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think Suzy's favorite sea sand fly me.

INTO JAPANESE

私はSuzyの好きな海の砂が私を飛ぶと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think Suzy's favorite sea sand fly me.