YOU SAID:

I like singing. I like dancing. I LIKE TRAINS Or do I? The world will never know now will it

INTO JAPANESE

歌うのが好き。ダンシングが好きです。私はトレインが好きですか？そうですか？世界は今それを知りません

BACK INTO ENGLISH

I like to sing. I like dancing. Do I like trains? Is that so? The world does not know it now

INTO JAPANESE

歌うのが好きです。ダンシングが好きです。私は列車が好きですか？そうですか？世界は今それを知らない

BACK INTO ENGLISH

Fond of singing. It is like dancing. I like trains? Is that right? The world now knows it

INTO JAPANESE

歌うことが好き。それはダンスのようです。列車が好きですか。そうなんですか。世界は今それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Is that so?

INTO JAPANESE

- そうなの？

BACK INTO ENGLISH

It's amazing, isn't it?

INTO JAPANESE

sugoi desu ne

BACK INTO ENGLISH

It's amazing, isn't it?