YOU SAID:

I like sleeping in computers for a living

INTO JAPANESE

私は生活のためにコンピューターで寝るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to sleep on computer for life

INTO JAPANESE

私は一生コンピュータで寝るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to sleep on my computer for a lifetime

INTO JAPANESE

一生コンピュータで寝るのが好き

BACK INTO ENGLISH

Love to sleep on computer for a lifetime

INTO JAPANESE

一生コンピュータで寝るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to sleep on computer for a lifetime