YOU SAID:

i like that boulder, that is a nice nice boulder

INTO JAPANESE

私はその玉石が好き、それは素敵な素敵な玉石です

BACK INTO ENGLISH

I like that boulder, it is a nice nice boulder

INTO JAPANESE

私はその巨石が好き、それは素敵な素敵な玉石です

BACK INTO ENGLISH

I like the boulders, it is a nice nice boulder

INTO JAPANESE

私は岩が好き、それは素敵な素敵な玉石です

BACK INTO ENGLISH

I like rock, it is a nice nice boulder

INTO JAPANESE

私はロックが好きで、それは素敵な素敵な玉石です

BACK INTO ENGLISH

I like rock, it is a nice nice boulder