YOU SAID:

i like the cut of your jib

INTO JAPANESE

あなたのジブのカットが好き

BACK INTO ENGLISH

Liked the cut of your jib

INTO JAPANESE

あなたのジブのカットが好きだった

BACK INTO ENGLISH

Liked the cut of your jib