YOU SAID:

I like the edgy effect of this price of art

INTO JAPANESE

この価格のアートのエッジの効いた効果が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of art for this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好き

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of the art at this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of the art for this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of art for this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好き

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of the art at this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of the art for this price

INTO JAPANESE

この価格でアートのエッジの効いた効果が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the edgy effect of the art for this price