YOU SAID:
I like the film Before Sunrise
INTO JAPANESE
日の出前の映画が好き
BACK INTO ENGLISH
I like movies before sunrise
INTO JAPANESE
私は日の出前に映画が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the movie before sunrise
INTO JAPANESE
日の出前の映画が好き
BACK INTO ENGLISH
I like movies before sunrise
INTO JAPANESE
私は日の出前に映画が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the movie before sunrise
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium