YOU SAID:

I like the food that likes being eaten

INTO JAPANESE

食べられるのが好きな食べ物が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the food I like to eat

INTO JAPANESE

私は好きな食べ物が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like my favorite food

INTO JAPANESE

私は好きな食べ物が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like my favorite food