YOU SAID:

I like the taste of pickles, the way the juice drips down it, mmmm.

INTO JAPANESE

私は漬物の味、ジュースがそれを滴り落ちる方法が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the taste of the pickle, the way the juice drips it.

INTO JAPANESE

私は漬物の味、ジュースがそれを滴る方法が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the taste of the pickle, the way the juice drips it.