YOU SAID:

I like this girl, and she knows, but I don't know if she still likes me she used to

INTO JAPANESE

私はこの少女が好きで、彼女は知っていますが、彼女がまだ私を好きかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I like this girl, she knows, but I don't know if she still likes me

INTO JAPANESE

私はこの女の子が好きです、彼女は知っていますが、彼女がまだ私を好きかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I like this girl, she knows, but I don't know if she still likes me