YOU SAID:

i like to divide fractions, but not the mixed kind

INTO JAPANESE

私は分数を分割するのが好きですが、混合された種類は好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I like splitting fractions, but I don't like mixed varieties

INTO JAPANESE

分数を分割するのは好きですが、混合品種は好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I like splitting fractions, but I don't like mixed varieties