YOU SAID:

I like to eat banana chips when I am hiking on a trail.

INTO JAPANESE

トレイルをハイキングしているときにバナナチップスを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat banana chips while hiking trails.

INTO JAPANESE

トレイルをハイキングしながらバナナチップスを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating banana chips while hiking trails.

INTO JAPANESE

トレイルをハイキングしながらバナナチップスを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating banana chips while hiking trails.